1
00:00:01,367 --> 00:00:03,233
VERTELLER: Ze houden je in de gaten.

2
00:00:03,300 --> 00:00:06,133
Meer dan 5.000 satellieten
omcirkel de aarde.

3
00:00:07,567 --> 00:00:11,567
Elke dag ontdekken ze
nieuwe mysterieuze verschijnselen

4
00:00:11,634 --> 00:00:13,300
die elke uitleg tarten.

5
00:00:15,467 --> 00:00:20,166
Het grote kwaad: dood en terreur
in de Australische woestijn.

6
00:00:20,233 --> 00:00:21,600
CAVANOUGH:
Wauw, dit is krankzinnig.

7
00:00:21,667 --> 00:00:24,000
Het hele leven is weggevaagd
van de aardbodem.

8
00:00:25,066 --> 00:00:26,600
VERTELLER:
Ontdekt vanuit de lucht --

9
00:00:26,667 --> 00:00:29,333
Braveheart's geheime schuilplaats.

10
00:00:29,400 --> 00:00:31,100
KOUROUNIS: Dit zou het redden
een van de meest

11
00:00:31,166 --> 00:00:35,200
belangrijke archeologische vindplaatsen
op alle Britse eilanden.

12
00:00:35,266 --> 00:00:38,000
VERTELLER: En binnenin
het Montauk-project.

13
00:00:38,066 --> 00:00:39,467
MENS:
Wat is dat?

14
00:00:39,533 --> 00:00:42,600
Dit vonden ze bizar
wezen dat anders is dan alle andere

15
00:00:42,667 --> 00:00:44,700
dier dat ze ooit hebben gehad
eerder gezien.

16
00:00:44,767 --> 00:00:49,066
VERTELLER: Verbijsterende verschijnselen.
Mysteries uit de ruimte.

17
00:00:49,133 --> 00:00:51,033
Wat zijn dat in vredesnaam?

18
00:00:51,100 --> 00:00:54,133
[themamuziek speelt]

19
00:01:11,066 --> 00:01:13,634
Australië is geweldig
Victoria-woestijn --

20
00:01:17,500 --> 00:01:19,734
een karakterloze uitgestrektheid
van zandheuvels

21
00:01:19,800 --> 00:01:22,233
en schrob de maat
van Californië.

22
00:01:25,166 --> 00:01:28,667
Ed Cavanough gaat diep
in deze uitgestrekte wildernis,

23
00:01:28,734 --> 00:01:32,300
aangetrokken door iets vreemds
onthuld vanuit de ruimte.

24
00:01:33,667 --> 00:01:35,300
Ik heb in Australië gewoond
mijn hele leven

25
00:01:35,367 --> 00:01:38,033
en nog nooit iets helemaal gezien
zoals dit vroeger.

26
00:01:41,400 --> 00:01:45,734
VERTELLER: Een afbeelding overgenomen
de regio op 8 april 2021,

27
00:01:46,934 --> 00:01:50,100
heeft dit patroon vastgelegd
het rode zand beneden.

28
00:01:52,233 --> 00:01:55,867
SZULGIT: Midden in
nergens is dit gigantische beeldhouwwerk te vinden

29
00:01:55,934 --> 00:01:59,367
op aarde - ziet er vriendelijk uit
van partjes van een pizza.

30
00:02:01,300 --> 00:02:02,433
MUNOZ: Het is heel vreemd.

31
00:02:02,500 --> 00:02:05,500
Het midden ervan
is gewist

32
00:02:05,567 --> 00:02:08,233
op een manier dat het bijna ontstaat
als een schot in de roos.

33
00:02:11,900 --> 00:02:15,033
VERTELLER: Het mysteriesymbool
bestrijkt een oppervlakte gelijk aan

34
00:02:15,100 --> 00:02:16,967
600 voetbalvelden

35
00:02:17,033 --> 00:02:21,634
en heeft zich uitgesproken
1.400 voet lang.

36
00:02:24,066 --> 00:02:27,367
De vorm zelf is geweest
met precisie gemaakt,

37
00:02:27,433 --> 00:02:30,667
wat alleen maar kan betekenen dat sommige
soort regering of leger

38
00:02:30,734 --> 00:02:32,533
Hier heeft een operatie plaatsgevonden.

39
00:02:36,166 --> 00:02:38,900
VERTELLER: Wat meer is,
de overblijfselen van

40
00:02:38,967 --> 00:02:41,200
een identieke vorm zit vlakbij.

41
00:02:43,066 --> 00:02:45,233
Er blijkt een grote inspanning te zijn
gemaakt te zijn

42
00:02:45,300 --> 00:02:47,100
om het bewijs ervan te wissen.

43
00:02:49,200 --> 00:02:50,300
Als journalist,

44
00:02:50,367 --> 00:02:52,800
als ik iets zie
clandestien in mijn eigen achtertuin,

45
00:02:52,867 --> 00:02:55,100
Ik voel me gedwongen om te gaan
en onderzoek het.

46
00:02:59,834 --> 00:03:02,967
VERTELLER: Officieel zijn die er
geen steden in de buurt van de site,

47
00:03:05,500 --> 00:03:08,734
maar bewijs op de grond
doet anders vermoeden.

48
00:03:11,700 --> 00:03:13,233
CAVANOUGH:
Wauw, dit is krankzinnig.

49
00:03:13,300 --> 00:03:15,433
Ik bedoel, het is een volledig
verlaten spookstad.

50
00:03:17,700 --> 00:03:19,133
Dit kan niet zomaar zijn
een toeval.

51
00:03:19,200 --> 00:03:24,400
♪

52
00:03:24,467 --> 00:03:25,934
VERTELLER:
Slechts 15 mijl van

53
00:03:26,000 --> 00:03:28,634
de mysteriesymbolen
zit deze spookstad.

54
00:03:28,700 --> 00:03:33,800
♪

55
00:03:33,867 --> 00:03:37,900
Tientallen van zijn gebouwen hebben
met de grond gelijk gemaakt.

56
00:03:37,967 --> 00:03:41,100
Dit zou duidelijk zo zijn geweest
een zeer omvangrijke gemeenschap hier.

57
00:03:41,166 --> 00:03:43,266
Het lijkt erop dat het zo is geweest
tientallen jaren verlaten.

58
00:03:45,066 --> 00:03:47,667
VERTELLER: Wat er ook gedwongen wordt
deze stad om te vluchten,

59
00:03:47,734 --> 00:03:50,333
het lijkt te zijn gebeurd
bijna een nacht.

60
00:03:53,867 --> 00:03:55,166
O, dit is geweldig.

61
00:03:55,233 --> 00:03:58,133
Alle stoelen en apparatuur
blijven precies over

62
00:03:58,200 --> 00:04:01,033
op hun plaats zoals ze zouden zijn geweest
decennia geleden.

63
00:04:01,100 --> 00:04:03,667
Iedereen is net opgestaan
en vertrokken.

64
00:04:05,700 --> 00:04:08,433
VERTELLER: In elke kamer,
Cavanough vindt bewijs van

65
00:04:08,500 --> 00:04:09,667
activiteit van de overheid.

66
00:04:11,100 --> 00:04:13,367
Dit voertuig was volledig
hier niet op zijn plaats.

67
00:04:14,900 --> 00:04:17,233
Het is duidelijk aangepast
voor een bepaald doel.

68
00:04:17,300 --> 00:04:21,166
Het heeft een volledig afgesloten
cabine om dit te scheiden

69
00:04:21,233 --> 00:04:23,133
deel van het voertuig uit
degenen die ermee rijden.

70
00:04:25,300 --> 00:04:26,600
VERTELLER:
Het voertuig lijkt te zijn

71
00:04:26,667 --> 00:04:30,066
ontworpen om iets te bevatten
uiterst gevaarlijk.

72
00:04:32,667 --> 00:04:35,867
Satellietbeelden van een ander
spookstad in Australië

73
00:04:35,934 --> 00:04:38,500
zou een aanwijzing kunnen bieden.

74
00:04:38,567 --> 00:04:41,033
Wat we wel weten is dat
een stad in Australië

75
00:04:41,100 --> 00:04:47,000
moest evacueren omdat
van een giftige asbestmijn.

76
00:04:47,066 --> 00:04:48,900
Zou dit zo kunnen zijn
hetzelfde geval

77
00:04:48,967 --> 00:04:50,500
in de stad
we kijken hier naar?

78
00:04:52,467 --> 00:04:57,667
VERTELLER: Tussen de jaren veertig en...
de jaren zestig, mijnwerkers in de stad

79
00:04:57,734 --> 00:05:03,634
Wittenoom graaft rond
165.000 ton blauwe asbest

80
00:05:03,700 --> 00:05:05,367
uit de woestijn.

81
00:05:05,433 --> 00:05:07,233
Door de jaren heen

82
00:05:07,300 --> 00:05:10,900
2.000 mensen
sterven door onbewust inademen

83
00:05:10,967 --> 00:05:12,967
de kankervezels ervoor

84
00:05:13,033 --> 00:05:15,934
de overheid sluit
de mijn en veegt de stad weg

85
00:05:16,000 --> 00:05:17,467
de kaart.

86
00:05:17,533 --> 00:05:20,367
Het is eigenlijk
de grootste vervuild

87
00:05:20,433 --> 00:05:23,634
plaats in het geheel
Zuidelijk halfrond.

88
00:05:23,700 --> 00:05:24,834
Dat is groot.

89
00:05:27,700 --> 00:05:30,433
VERTELLER: Het nachtmerriescenario
is dat de spookstad

90
00:05:30,500 --> 00:05:31,934
en de vormen in de afbeelding

91
00:05:32,000 --> 00:05:35,066
kan daar een bewijs van zijn
nog een even dodelijke ramp

92
00:05:35,133 --> 00:05:36,634
op Australische bodem,

93
00:05:39,066 --> 00:05:41,734
een die autoriteiten zijn
proberen te bedekken.

94
00:05:42,967 --> 00:05:44,200
Iets ergs
is hier gebeurd

95
00:05:44,266 --> 00:05:46,467
om mensen in de steek te laten
deze stad,

96
00:05:46,533 --> 00:05:48,533
en ik weet zeker dat het zo is
iets mee te maken

97
00:05:48,600 --> 00:05:51,133
die wagenwielvormen
Ik heb het in de woestijn gezien.

98
00:05:52,600 --> 00:05:54,367
[automotor start]

99
00:05:57,767 --> 00:05:59,533
VERTELLER:
De inheemse bevolking hier

100
00:05:59,600 --> 00:06:01,867
noem dit gebied het Grote Kwaad.

101
00:06:04,433 --> 00:06:06,867
En binnenkort de journalist
leert waarom.

102
00:06:09,133 --> 00:06:10,700
CAVANOUGH: Hoe dichterbij ik kom
naar de wagenwielvormen,

103
00:06:10,767 --> 00:06:13,233
de vegetatie wordt steeds groter
dunner en dunner.

104
00:06:13,300 --> 00:06:16,367
Het is bijna alsof het een soort van is
gebeurtenis heeft hier plaatsgevonden

105
00:06:16,433 --> 00:06:19,867
heeft zojuist het hele leven weggevaagd
van de aardbodem.

106
00:06:27,000 --> 00:06:28,667
VERTELLER:
Aangekomen op de coördinaten,

107
00:06:28,734 --> 00:06:31,834
Cavanough ontdekt
een uitgestrekt vlak gebied.

108
00:06:35,900 --> 00:06:37,934
Eerste ding
Ik heb gemerkt dat dit deze zijn

109
00:06:38,000 --> 00:06:42,333
vreemde haken die zijn ingebed
in deze betonplaat.

110
00:06:46,567 --> 00:06:49,533
Ik weet helemaal niet zeker welke deze zijn
zal zich aan de grond vastpinnen,

111
00:06:49,600 --> 00:06:51,533
maar het draagt zeker bij
het mysterie hier.

112
00:06:54,300 --> 00:06:57,800
VERTELLER: In de buurt, Cavanough
vindt meer objecten

113
00:06:57,867 --> 00:06:59,934
niet zichtbaar
in het satellietbeeld.

114
00:07:02,133 --> 00:07:03,200
Wauw, kijk hier eens naar!

115
00:07:04,634 --> 00:07:07,066
Deze lijken op een soort

116
00:07:07,133 --> 00:07:08,667
raketlanceerinrichtingen.

117
00:07:08,734 --> 00:07:11,066
Ze zijn ongelooflijk oud
en broos,

118
00:07:11,133 --> 00:07:13,166
allemaal verroest.

119
00:07:13,233 --> 00:07:17,533
VERTELLER: De raketwerpers
zijn raar genoeg,

120
00:07:17,600 --> 00:07:19,767
maar wat eigenlijk
intrigeert Cavanough

121
00:07:19,834 --> 00:07:21,667
is wat hen omringt.

122
00:07:24,700 --> 00:07:27,033
CAVANOUGH: Daar is dit veld
van groen glas.

123
00:07:27,100 --> 00:07:28,834
Het lijkt bijna
als een groene jade

124
00:07:28,900 --> 00:07:30,567
overal
de grond hier.

125
00:07:32,700 --> 00:07:35,800
VERTELLER: Miljoenen vierkanten
meter woestijn rondom

126
00:07:35,867 --> 00:07:38,567
de mysterieuze vormen glinsteren
met de vervormde kralen

127
00:07:38,634 --> 00:07:39,834
van glas.

128
00:07:43,400 --> 00:07:45,767
Cavanough gelooft
dit is trinitiet,

129
00:07:45,834 --> 00:07:49,934
een stof die ontstaat bij zand
wordt blootgesteld aan temperaturen in

130
00:07:50,000 --> 00:07:52,533
overmaat van
3000 graden Fahrenheit.

131
00:07:54,567 --> 00:07:56,033
Dit suggereert mij
dat dit moet

132
00:07:56,100 --> 00:07:59,233
zijn gemaakt van
een kernwapenproef.

133
00:08:02,834 --> 00:08:04,767
Ik ben eigenlijk --
Ik ben volkomen sprakeloos

134
00:08:04,834 --> 00:08:06,000
dit hier ontdekken.

135
00:08:08,133 --> 00:08:10,533
VERTELLER: Wat is er aan de hand
is dat er maar

136
00:08:10,600 --> 00:08:14,634
negen landen met bekend
mogelijkheden voor kernwapens,

137
00:08:14,700 --> 00:08:17,467
en Australië
is niet een van hen.

138
00:08:17,533 --> 00:08:20,266
CAVANOUGH:
Het idee is gewoon ondoorgrondelijk,

139
00:08:20,333 --> 00:08:22,200
maar er is gewoon
geen andere verklaring,

140
00:08:22,266 --> 00:08:23,967
en het is gewoon
volkomen schokkend.

141
00:08:27,600 --> 00:08:32,033
VERTELLER: Komt eraan, leugens
en dodelijke misleiding door de overheid.

142
00:08:32,100 --> 00:08:33,934
Wat hier gebeurde was geheim.

143
00:08:34,000 --> 00:08:35,800
Niemand wist er iets van.

144
00:08:35,867 --> 00:08:39,033
VERTELLER: En de $9 biljoen
schattenjacht.

145
00:08:39,100 --> 00:08:40,700
HYMEL:
Het is alleen door naar beneden te kijken

146
00:08:40,767 --> 00:08:44,133
ruimte die we echt hebben
waardeer de enorme omvang ervan.

147
00:08:52,467 --> 00:08:55,300
VERTELLER: Verslaafd aan een reus
symbool onthuld vanuit de ruimte,

148
00:08:56,667 --> 00:09:00,266
Ed Cavanough is in Australië
Grote Victoria-woestijn.

149
00:09:00,333 --> 00:09:03,066
Ik kom aan bij
de coördinaten nu.

150
00:09:03,133 --> 00:09:06,000
Dit gebied is dat helemaal niet
wat ik verwachtte.

151
00:09:10,233 --> 00:09:13,266
VERTELLER: Bewijs ter plaatse
heeft onthuld dat dit zand was

152
00:09:13,333 --> 00:09:16,734
eenmaal ground zero voor een serie
van kernexplosies.

153
00:09:18,433 --> 00:09:22,066
Maar voor de journalist
dat heeft geen zin.

154
00:09:22,133 --> 00:09:23,667
CAVANOUGH: Australië niet
een nucleair land, dus

155
00:09:23,734 --> 00:09:25,667
Ik kan dit gewoon niet geloven
zou hier gebeuren.

156
00:09:29,600 --> 00:09:32,133
Hallo, het is --
het is Edward Cavanough.

157
00:09:32,200 --> 00:09:34,700
VERTELLER: Cavanough draait zich om
zijn krantencontacten

158
00:09:34,767 --> 00:09:36,166
iemand opsporen

159
00:09:36,233 --> 00:09:38,100
wie zou dat misschien kunnen
wat licht werpen.

160
00:09:38,166 --> 00:09:39,433
Oké. Bedankt.

161
00:09:42,100 --> 00:09:44,433
VERTELLER: Jeremy LeBois
is lid van

162
00:09:44,500 --> 00:09:46,133
de Maralinga Tjarutja,

163
00:09:46,200 --> 00:09:48,567
een plaatselijke raad
Aboriginal volkeren.

164
00:09:48,634 --> 00:09:51,700
Hé, Jeremy.
Hoe is het met je?

165
00:09:51,767 --> 00:09:53,166
-Hoe gaat het?
- Goed je te zien.

166
00:09:53,233 --> 00:09:56,400
VERTELLER:
Dat bevestigt hij 60 jaar geleden

167
00:09:56,467 --> 00:09:59,367
Er hebben atoomproeven plaatsgevonden
in deze woestijn,

168
00:09:59,433 --> 00:10:03,066
maar niet degenen die worden geleid door
de Australische regering.

169
00:10:03,133 --> 00:10:06,600
Waar we vandaag zijn
is waar de Britten

170
00:10:06,667 --> 00:10:09,433
zeven atoombommen getest
dat waren

171
00:10:09,500 --> 00:10:12,533
groter dan wat
ze vielen op Japan.

172
00:10:14,667 --> 00:10:17,700
VERTELLER: In 1952,
de Britten worden

173
00:10:17,767 --> 00:10:19,700
de derde kernmacht ter wereld

174
00:10:19,767 --> 00:10:22,433
en zijn wanhopig om te spelen
de VS inhalen

175
00:10:22,500 --> 00:10:23,900
en Sovjet-Unie.

176
00:10:23,967 --> 00:10:25,634
[onduidelijk spreken]

177
00:10:25,700 --> 00:10:26,667
VERTELLER: Om dat te doen,

178
00:10:26,734 --> 00:10:29,166
het kleine, dichtbevolkte
natie moet

179
00:10:29,233 --> 00:10:32,967
een ander land daartoe overtuigen
gastheer van hun kernproeven.

180
00:10:33,033 --> 00:10:35,133
De Britse regering keek
voor testlocaties

181
00:10:35,200 --> 00:10:38,033
in de VS en Canada
maar werden afgewezen.

182
00:10:38,100 --> 00:10:40,133
En dan Groot-Brittannië
klopt op de deur

183
00:10:40,200 --> 00:10:42,867
van Australië,
onderdeel van het oude rijk,

184
00:10:42,934 --> 00:10:44,834
en de Australiërs gaan,
"Weet je wat?

185
00:10:44,900 --> 00:10:46,133
'Ja, we zullen je kernwapens hebben.

186
00:10:46,200 --> 00:10:48,200
Laten we wat kernwapens opblazen
in onze woestijnen.”

187
00:10:51,033 --> 00:10:54,166
VERTELLER: In ruil voor
het delen van nucleaire geheimen,

188
00:10:54,233 --> 00:10:57,433
de Australische regering
verleent de Britten grote delen

189
00:10:57,500 --> 00:10:58,967
van land voor hun tests.

190
00:10:59,033 --> 00:11:04,033
Maar het is land dat toebehoort
LeBois en zijn volk

191
00:11:04,100 --> 00:11:05,467
Jeremy,
hoeveel aandacht er was

192
00:11:05,533 --> 00:11:06,900
de traditionele eigenaren van
dit land

193
00:11:06,967 --> 00:11:08,700
gegeven over de kernproeven?

194
00:11:08,767 --> 00:11:12,634
Absoluut niets.
Geen van hen heeft ooit gezeten

195
00:11:12,700 --> 00:11:14,634
weg met het traditionele
eigenaren en vroeg het hen

196
00:11:14,700 --> 00:11:16,800
voor toestemming,
niet één van hen.

197
00:11:16,867 --> 00:11:22,900
♪

198
00:11:22,967 --> 00:11:24,934
VERTELLER:
De woestijnen hier zijn diep

199
00:11:25,000 --> 00:11:28,400
spirituele betekenis voor
het Aboriginal volk.

200
00:11:28,467 --> 00:11:32,166
Toch zijn de Britten meteen
begin ze te verwijderen

201
00:11:32,233 --> 00:11:36,900
de plaats die zij als heilig hadden beschouwd
gedurende 2.000 generaties.

202
00:11:36,967 --> 00:11:38,767
LeBOIS:
De verbinding met dit land,

203
00:11:38,834 --> 00:11:42,266
Weet je, het gaat terug
duizenden jaren, en, uh,

204
00:11:42,333 --> 00:11:44,900
ze dwongen het volk,
mijn volk, weg van

205
00:11:44,967 --> 00:11:47,066
dit land.

206
00:11:47,133 --> 00:11:50,767
VERTELLER: De Britten bouwen
een stad ten zuiden ervan

207
00:11:50,834 --> 00:11:53,700
de locatie en bereid het gebied voor
voor zowel lucht-

208
00:11:53,767 --> 00:11:55,433
en tests op de grond.

209
00:11:56,500 --> 00:12:00,467
Op 27 september 1956

210
00:12:00,533 --> 00:12:02,433
ze laten de eerste tot ontploffing komen

211
00:12:02,500 --> 00:12:04,834
zeven apparaten in de woestijn.
-Drie, twee, één.

212
00:12:04,900 --> 00:12:09,867
Dat is zijn kracht die die
kijken naar rapport kunnen

213
00:12:09,934 --> 00:12:12,233
hun eigen botten zien
door hun handen.

214
00:12:12,300 --> 00:12:14,967
MUNOZ: Britse soldaten
kregen de opdracht om te observeren

215
00:12:15,033 --> 00:12:17,734
de paddestoelwolken tijdens
de tests, en alles

216
00:12:17,800 --> 00:12:21,200
zou daarheen gaan met het dragen ervan
vrijwel overhemden en korte broeken.

217
00:12:21,266 --> 00:12:24,400
VERTELLER: Maar de troepen
waren niet de enigen

218
00:12:24,467 --> 00:12:25,667
dicht bij de ontploffing.

219
00:12:25,734 --> 00:12:29,600
Veel Aboriginals
in de woestijn blijven.

220
00:12:29,667 --> 00:12:32,133
[explosie explosie]

221
00:12:32,200 --> 00:12:35,400
Later beschreven ze hoe
een zwarte mist

222
00:12:35,467 --> 00:12:38,100
van radioactief stof
regent op hen neer.

223
00:12:39,467 --> 00:12:41,000
Maar het wordt nog erger.

224
00:12:41,066 --> 00:12:43,900
Sommigen zoeken er zelfs onderdak in
de kraters gevormd door

225
00:12:43,967 --> 00:12:45,767
de explosies.

226
00:12:45,834 --> 00:12:48,266
Ze leefden nog
nomadische levensstijl.

227
00:12:48,333 --> 00:12:50,033
Ze begrepen het niet
de eigenlijke grond

228
00:12:50,100 --> 00:12:51,567
was besmet.

229
00:12:55,033 --> 00:12:56,567
SZULGIT:
De mensen die achterbleven

230
00:12:56,634 --> 00:12:59,233
begon er onmiddellijk last van te krijgen
gevolgen van nucleaire neerslag,

231
00:12:59,300 --> 00:13:02,400
hun huid laten schillen
en een aantal van hen stierven

232
00:13:02,467 --> 00:13:03,867
binnen slechts een paar dagen.

233
00:13:03,934 --> 00:13:07,734
[hoesten]

234
00:13:07,800 --> 00:13:11,100
VERTELLER: Dat wordt geschat
ongeveer een derde van de Britten

235
00:13:11,166 --> 00:13:14,734
en Australische militairen
blootgesteld aan de ontploffingen sterven later

236
00:13:14,800 --> 00:13:15,934
van kanker.

237
00:13:16,000 --> 00:13:19,600
Het cijfer onder
de Aboriginalbevolking was

238
00:13:19,667 --> 00:13:23,300
nooit opgenomen,
maar het is waarschijnlijk veel hoger.

239
00:13:23,367 --> 00:13:24,934
LeBOIS: Veel
de inheemse bevolking is

240
00:13:25,000 --> 00:13:28,900
sterven aan hartfalen,
kanker.

241
00:13:28,967 --> 00:13:31,500
Wat is hier gebeurd
was allemaal geheim.

242
00:13:31,567 --> 00:13:33,000
Niemand wist het
er iets over.

243
00:13:37,467 --> 00:13:40,100
VERTELLER: Recente onderzoeken
hebben er zoveel onthuld

244
00:13:40,166 --> 00:13:41,700
slachtoffers van deze tests

245
00:13:41,767 --> 00:13:44,300
geen vrede gekregen
zelfs na de dood.

246
00:13:45,467 --> 00:13:50,066
Een programma met de codenaam Project
Sunshine ziet autoriteiten

247
00:13:50,133 --> 00:13:51,667
dode kinderen opgraven

248
00:13:51,734 --> 00:13:54,266
en bestudeer ze
stralingsvergiftiging zonder

249
00:13:54,333 --> 00:13:55,700
toestemming van hun ouders.

250
00:13:55,767 --> 00:13:58,867
Ze vertellen de families niet,
de mensen die leiden

251
00:13:58,934 --> 00:14:00,433
de autopsies worden omgekocht

252
00:14:00,500 --> 00:14:04,000
om hun mond te houden, en
al het bewijsmateriaal wordt in principe weggeveegd

253
00:14:04,066 --> 00:14:05,700
onder het tapijt.

254
00:14:07,200 --> 00:14:09,767
VERTELLER:
In 1963 vertrekken de Britten.

255
00:14:12,100 --> 00:14:15,133
Wat ze achterlaten is
een giftig landschap dat

256
00:14:15,200 --> 00:14:17,700
heeft een catastrofaal effect
op die overlevenden

257
00:14:17,767 --> 00:14:19,033
woon hier nog steeds.

258
00:14:21,500 --> 00:14:24,567
SZULGIT: De schoonmaak bestond uit
van gewoon alles wegvegen

259
00:14:24,634 --> 00:14:27,066
dit puin in ondiepe gaten
in de grond,

260
00:14:27,133 --> 00:14:30,200
wat echt niet deed
kom van het probleem af.

261
00:14:30,266 --> 00:14:33,100
We zijn nog steeds dingen aan het vinden
dat is opgeblazen

262
00:14:33,166 --> 00:14:36,533
in de ontploffing, mijlen en mijlen
weg van de testlocatie.

263
00:14:38,867 --> 00:14:42,000
VERTELLER:
Tegenwoordig zijn de littekens ontstaan door

264
00:14:42,066 --> 00:14:44,900
de kernproeven gaan diep,

265
00:14:44,967 --> 00:14:48,800
zowel op het land als daarbuiten
de weinige mensen die hier nog zijn.

266
00:14:50,367 --> 00:14:52,967
Het is verschrikkelijk
wat ik hier heb gezien,

267
00:14:53,033 --> 00:14:56,867
een hele gemeenschap
van hun land beroofd.

268
00:14:56,934 --> 00:15:00,734
Ondanks deze gebeurtenissen
gebeurde zo’n zeventig jaar geleden,

269
00:15:00,800 --> 00:15:03,367
de gemeenschap is nog steeds aan het wankelen
met de nasleep.

270
00:15:11,967 --> 00:15:15,900
VERTELLER: Binnenkort een legende
stijgt op uit de aarde.

271
00:15:15,967 --> 00:15:20,233
Hij heeft een prachtig zwaard
genaamd Freedom's Blade.

272
00:15:20,300 --> 00:15:22,166
VERTELLER:
En het monster van Montauk.

273
00:15:22,233 --> 00:15:23,266
MOSHER:
Je kunt zien waarom mensen dat zouden kunnen doen

274
00:15:23,333 --> 00:15:26,500
associeer het met sommigen
geheim overheidsproject.

275
00:15:33,767 --> 00:15:35,967
VERTELLER:
Mei 2020.

276
00:15:36,033 --> 00:15:38,767
Archeologen
zet drones in om te scannen

277
00:15:38,834 --> 00:15:41,166
een geïsoleerd gebied
van Dumfriesshire,

278
00:15:41,233 --> 00:15:43,600
zuidwesten van Schotland.

279
00:15:43,667 --> 00:15:48,333
Door vastgelegde gegevens te combineren
uit tientallen luchtfoto's,

280
00:15:48,400 --> 00:15:52,333
ze creëren een driedimensionaal
model van een ongewoon

281
00:15:52,400 --> 00:15:54,834
functie verborgen
tussen twee ravijnen.

282
00:15:54,900 --> 00:15:58,300
Het lijkt er zeker op
Dat is het niet

283
00:15:58,367 --> 00:16:01,834
een natuurlijk onderdeel van
het landschap.

284
00:16:01,900 --> 00:16:05,033
WALTERS: We hebben dit soort
V-vorm van hoge grond

285
00:16:05,100 --> 00:16:08,467
en misschien het overblijfsel van
een muur die helemaal rondloopt.

286
00:16:10,000 --> 00:16:11,834
VERTELLER:
De luchtgegevens zijn aan het licht gekomen

287
00:16:11,900 --> 00:16:14,867
de overblijfselen van een fort
opgeslokt door de tijd.

288
00:16:19,967 --> 00:16:22,333
Wanneer historici naar elkaar verwijzen
de verwoeste structuur

289
00:16:22,400 --> 00:16:24,133
met historische kaarten van de omgeving,

290
00:16:24,200 --> 00:16:26,667
wat ze ontdekken verbijstert hen.

291
00:16:28,100 --> 00:16:32,233
Op de eerste munitiekaart van
Schotland gedaan in 1857,

292
00:16:32,300 --> 00:16:36,500
we zien dit exacte beeld,
de exacte topografie.

293
00:16:36,567 --> 00:16:39,900
Wat zo fascinerend is, is dat
er zit een etiket op.

294
00:16:39,967 --> 00:16:42,033
Er staat Wallace's huis.

295
00:16:44,066 --> 00:16:46,166
VERTELLER:
Het document wakkert speculatie aan

296
00:16:46,233 --> 00:16:48,367
die de drones hebben
de lange blootgelegd

297
00:16:48,433 --> 00:16:51,500
verloren schuilplaats van een van
de meest bijzondere cijfers

298
00:16:51,567 --> 00:16:53,767
in de Europese geschiedenis.

299
00:16:53,834 --> 00:16:55,967
KOUROUNIS:
Als dit waar is,

300
00:16:56,033 --> 00:17:00,567
<i>Dit is de William Wallace,</i>
<i>beroemd gemaakt als Braveheart,</i>

301
00:17:00,634 --> 00:17:02,300
natuurlijk.

302
00:17:02,367 --> 00:17:05,600
VERTELLER: Ondanks een campagne
van een bloedige opstand tegen

303
00:17:05,667 --> 00:17:06,800
de Engelse overheersers,

304
00:17:06,867 --> 00:17:09,133
waar naar weerklinkt
deze dag,

305
00:17:09,200 --> 00:17:12,467
Wallace's leven en heldendaden
zijn gehuld in mysterie.

306
00:17:13,700 --> 00:17:17,834
We weten niet waar hij was
geboren of waar hij ontving

307
00:17:17,900 --> 00:17:19,600
zijn militaire opleiding,

308
00:17:19,667 --> 00:17:23,433
maar hij komt tevoorschijn
als vrijheidsstrijder

309
00:17:23,500 --> 00:17:28,133
voor de Schotten tijdens
de bezetting van Schotland

310
00:17:28,200 --> 00:17:31,333
door Edward I in de late
13e eeuw.

311
00:17:33,133 --> 00:17:36,800
VERTELLER: In 1296 na Christus,
Koning Edward wordt afgezet

312
00:17:36,867 --> 00:17:38,967
en gevangenissen
de Schotse monarch

313
00:17:39,033 --> 00:17:40,934
en claimt het land
als zijn eigen.

314
00:17:42,266 --> 00:17:43,500
Hierdoor aangespoord,

315
00:17:43,567 --> 00:17:46,533
een jaar later wordt Wallace gelanceerd
zijn eerste daad van

316
00:17:46,600 --> 00:17:49,834
wraak door een Engelsman te doden
sheriff en zijn mannen.

317
00:17:51,533 --> 00:17:53,800
Binnenkort bericht over zijn aanval
verspreidt zich over

318
00:17:53,867 --> 00:17:56,667
de belegerde natie.

319
00:17:56,734 --> 00:17:59,467
Wallace wordt gezien
als deze grote volksheld.

320
00:17:59,533 --> 00:18:03,300
Hij is wat iedereen
wil dat hij een figuur is

321
00:18:03,367 --> 00:18:05,667
van verzet tegen
de Engelsen

322
00:18:05,734 --> 00:18:07,166
komende uit het zuiden.

323
00:18:09,600 --> 00:18:12,000
VERTELLER: Over het volgende
maanden verzamelt Wallace een band

324
00:18:12,066 --> 00:18:13,200
van rebellen die lanceren

325
00:18:13,266 --> 00:18:16,634
steeds brutaler aanvallen
tegen hun onderdrukkers,

326
00:18:16,700 --> 00:18:20,233
tot woede van de Engelse koning.

327
00:18:20,300 --> 00:18:22,700
Hij heeft een prachtig zwaard
hij draagt

328
00:18:22,767 --> 00:18:25,934
rond met hem die verbreekt
Engelse hoofden.

329
00:18:26,000 --> 00:18:27,667
Het heet Freedom's Blade.

330
00:18:28,700 --> 00:18:31,266
Voor de Engelsen,
William Wallace was dat wel

331
00:18:31,333 --> 00:18:33,333
publieke vijand nummer één.

332
00:18:33,400 --> 00:18:34,634
Hij moest gepakt worden.

333
00:18:35,900 --> 00:18:38,233
VERTELLER:
In september 1297,

334
00:18:38,300 --> 00:18:40,867
Koning Edward verzendt
9.000 troepen

335
00:18:40,934 --> 00:18:43,900
noorden te onderdrukken
de opstand.

336
00:18:43,967 --> 00:18:46,700
Ondanks dat
enorm in de minderheid,

337
00:18:46,767 --> 00:18:49,767
Wallace ontmoet ze frontaal,
het verslaan van de indringers

338
00:18:49,834 --> 00:18:53,800
en het afslachten van 5.000 mensen
de Slag om Stirling Bridge.

339
00:18:55,934 --> 00:18:58,400
CADDICK-ADAMS: Zo is het
een overweldigende overwinning,

340
00:18:58,467 --> 00:19:00,266
en het is allemaal te danken aan Wallace,

341
00:19:00,333 --> 00:19:03,800
zijn tactisch genie,
en zijn leiderschap.

342
00:19:05,533 --> 00:19:07,100
VERTELLER:
De overblijfselen van de structuur

343
00:19:07,166 --> 00:19:08,433
ontdekt vanuit de lucht

344
00:19:08,500 --> 00:19:11,734
biedt nieuwe inzichten
Wallace's historische overwinningen

345
00:19:11,800 --> 00:19:12,900
tegen de Engelsen.

346
00:19:14,533 --> 00:19:16,200
CADDICK-ADAMS: Van wat we weten
van waar hij opereerde,

347
00:19:16,266 --> 00:19:19,500
hij moet een soort gehad hebben
basis van waaruit u kunt opereren,

348
00:19:19,567 --> 00:19:21,467
En de Engelsen nooit
ontdekte het.

349
00:19:22,500 --> 00:19:25,266
VERTELLER: Archeologen hebben dat gedaan
moet de site nog uitgraven,

350
00:19:25,333 --> 00:19:27,000
en er valt nog veel te leren,

351
00:19:27,066 --> 00:19:29,800
maar ze achten het waarschijnlijk
bevatte kazernes

352
00:19:29,867 --> 00:19:32,233
en muurverdediging.

353
00:19:32,300 --> 00:19:36,100
De afgelegen locatie lijkt ook
perfect geschikt voor Wallace's

354
00:19:36,166 --> 00:19:38,967
gebruik van hinderlaagtactieken eerder
terug smelten

355
00:19:39,033 --> 00:19:40,767
naar de uitgestrekte bossen van Schotland.

356
00:19:42,100 --> 00:19:43,767
Zoals elke succesvolle
guerrillastrijder,

357
00:19:43,834 --> 00:19:45,333
je moet het weten
het land goed.

358
00:19:46,700 --> 00:19:50,834
CADDICK-ADAMS: Dat lijkt zo te zijn
ergens waar hij zich kan verstoppen,

359
00:19:50,900 --> 00:19:54,433
aanvallen en zich dan terugtrekken.

360
00:19:54,500 --> 00:19:56,900
[geschreeuw en gevechtsgeluiden]

361
00:19:56,967 --> 00:20:01,166
VERTELLER: Ondanks dat het zo is
vereerd door veel Schotten,

362
00:20:01,233 --> 00:20:03,567
Wallace had zijn deel
van tegenstanders.

363
00:20:05,367 --> 00:20:08,634
De afgelegen structuur
suggereert dat hij mogelijk ook heeft gebruikt

364
00:20:08,700 --> 00:20:12,367
deze locatie als toevluchtsoord met
zijn weinige vertrouwde handlangers.

365
00:20:13,567 --> 00:20:16,634
HORTON: Dit was een enorme
voordeel voor Wallace,

366
00:20:16,700 --> 00:20:18,333
omdat ze hoog waren
in het bos

367
00:20:18,400 --> 00:20:20,233
en zeer moeilijk te lokaliseren.

368
00:20:20,300 --> 00:20:22,867
Ze waren veilig voor aanvallen.

369
00:20:22,934 --> 00:20:26,100
VERTELLER: Maar in 1305,

370
00:20:26,166 --> 00:20:29,567
Wallace's vijanden sluiten zich
in, en hij wordt opgegeven

371
00:20:29,634 --> 00:20:31,500
de Engelsen.

372
00:20:31,567 --> 00:20:33,300
Naar Londen gebracht,

373
00:20:33,367 --> 00:20:36,500
hij wordt veroordeeld
een onvoorstelbaar gruwelijke vorm

374
00:20:36,567 --> 00:20:37,967
van executie.

375
00:20:39,333 --> 00:20:41,700
HORTON: Hij kreeg de dood
van een verrader,

376
00:20:41,767 --> 00:20:45,767
wat gepaard ging met ophangen,
tekenen en in vieren delen.

377
00:20:45,834 --> 00:20:49,100
CADDICK-ADAMS: Hij zit vast
bijna dood maar nog steeds bij bewustzijn.

378
00:20:49,166 --> 00:20:54,667
Zijn interne organen
worden uit zijn lichaam getrokken.

379
00:20:54,734 --> 00:20:57,233
Vervolgens wordt zijn lichaam verdeeld in

380
00:20:57,300 --> 00:20:59,667
verschillende stukken en verspreid
rond het koninkrijk.

381
00:20:59,734 --> 00:21:04,033
Zijn hoofd is afgehakt en zit vast
bij de ingang van

382
00:21:04,100 --> 00:21:06,300
Londense brug.

383
00:21:06,367 --> 00:21:09,367
VERTELLER: Koning Edward hoopt
Wallace's dood zal dienen als...

384
00:21:09,433 --> 00:21:12,500
een waarschuwing voor al die mensen
die hem durft te trotseren.

385
00:21:12,567 --> 00:21:15,400
Maar zijn plan mislukt.

386
00:21:15,467 --> 00:21:19,000
Wallace wordt
een Schotse held.

387
00:21:19,066 --> 00:21:23,367
Een jaar later,
in 1306, Robert de Bruce

388
00:21:23,433 --> 00:21:27,600
verhoogt de opstand
voor de onafhankelijkheidsoorlog

389
00:21:27,667 --> 00:21:29,233
uiteindelijk succesvol is.

390
00:21:30,967 --> 00:21:32,967
VERTELLER:
Twee decennia na zijn dood,

391
00:21:33,033 --> 00:21:37,567
Schotland krijgt de vrijheid
Wallace gaf zijn leven voor.

392
00:21:37,634 --> 00:21:41,967
150 jaar nadat het verdween
uit het historische record,

393
00:21:42,033 --> 00:21:45,033
de site die mogelijk heeft gespeeld
een sleutelrol in deze gedenkwaardige

394
00:21:45,100 --> 00:21:49,000
gebeurtenissen worden een keer herontdekt
meer door ogen in de lucht.

395
00:21:50,033 --> 00:21:53,033
HORTON: Wat is er zo spannend?
over de ontdekking van

396
00:21:53,100 --> 00:21:54,800
dit bolwerk

397
00:21:54,867 --> 00:21:58,100
is dat eindelijk
Daar hebben we een plek voor

398
00:21:58,166 --> 00:22:03,033
wij kunnen met hem omgaan
campagnes tegen de Engelsen.

399
00:22:03,100 --> 00:22:05,500
En als dat zo is,
dit zou het er een van maken

400
00:22:05,567 --> 00:22:07,700
het belangrijkste
archeologische vindplaatsen

401
00:22:07,767 --> 00:22:09,333
op alle Britse eilanden.

402
00:22:15,967 --> 00:22:19,266
VERTELLER: Komende,
de 1.300 vierkante mijl

403
00:22:19,333 --> 00:22:21,400
wond in de grond.

404
00:22:21,467 --> 00:22:25,200
Dit is de grootste industriële
project op planeet Aarde.

405
00:22:25,266 --> 00:22:28,400
VERTELLER:
En de paranormale spionnen van de CIA.

406
00:22:28,467 --> 00:22:32,033
SZULGIT: Dat zouden gedachten kunnen zijn
geprojecteerd in het hoofd van een doelwit

407
00:22:32,100 --> 00:22:34,400
om hun geest te beheersen.

408
00:22:42,433 --> 00:22:47,700
VERTELLER: 13 augustus 2019,
een satelliet die voorbij komt

409
00:22:47,767 --> 00:22:52,333
Canada scant de uitgestrekte gebieden van Alberta
uitgestrekte boreale bossen

410
00:22:54,333 --> 00:22:56,734
en legt dit vast
de bomen eronder.

411
00:22:58,000 --> 00:23:01,734
KOUROUNIS: Het ziet eruit als een enorm
industriële woestenij.

412
00:23:02,900 --> 00:23:05,266
Wat hier ook aan de hand is,
het wordt gedaan

413
00:23:05,333 --> 00:23:08,533
op grote schaal.

414
00:23:08,600 --> 00:23:12,400
VERTELLER: Een gebied van 1300 vierkante kilometer
wond lekke banden

415
00:23:12,467 --> 00:23:13,767
de ongerepte wildernis.

416
00:23:15,467 --> 00:23:17,533
Analisten bellen
de vergroting.

417
00:23:20,166 --> 00:23:22,800
PEPPER: Het eerste waar ik naar kijk
wordt meteen aangetrokken

418
00:23:22,867 --> 00:23:25,533
zijn deze gigantische rechthoeken
van geel.

419
00:23:25,600 --> 00:23:27,867
Dichterbij kijkend,
we kunnen zien hoe het eruit ziet

420
00:23:27,934 --> 00:23:32,467
bloed verspreidt zich
de hoeken van deze blokken.

421
00:23:35,967 --> 00:23:39,900
VERTELLER: Voor Martin Pepper,
deze rode aderen zijn een aanwijzing.

422
00:23:39,967 --> 00:23:42,200
PEPER:
We kijken naar zwavel.

423
00:23:43,533 --> 00:23:46,734
Vloeibare zwavel is vaak rood
voordat het droogt.

424
00:23:46,800 --> 00:23:49,033
Deze bloedrivieren
die we binnen zien

425
00:23:49,100 --> 00:23:51,734
deze afbeeldingen zijn vloeibare zwavel
ervoor

426
00:23:51,800 --> 00:23:55,433
koelt af en verandert in
deze gele stapels.

427
00:23:55,500 --> 00:23:58,734
VERTELLER: Schaalanalyse onthult
de gigantische blokken zwavel

428
00:23:58,800 --> 00:24:01,834
elk bestrijkt een groter gebied
dan twaalf voetbalvelden

429
00:24:01,900 --> 00:24:04,033
en zijn zes verdiepingen hoog.

430
00:24:05,700 --> 00:24:07,900
PEPER: Zwavel komt van nature voor
van vulkanen,

431
00:24:07,967 --> 00:24:11,667
maar het grootste deel van de zwavel die wij hebben
gebruik daadwerkelijk wordt onttrokken

432
00:24:11,734 --> 00:24:13,033
verfijning van fossiele brandstoffen.

433
00:24:13,100 --> 00:24:14,634
Dus misschien is dat wat
we zien hier.

434
00:24:17,200 --> 00:24:20,433
VERTELLER: Geologische gegevens
bevestig het litteken ter grootte van een stad

435
00:24:20,500 --> 00:24:22,533
zit er bovenop
het grootste reservaat

436
00:24:22,600 --> 00:24:24,634
van ruw bitumen op aarde,

437
00:24:26,066 --> 00:24:28,400
een ondergrondse afzetting
van primordiaal

438
00:24:28,467 --> 00:24:31,934
slijk die 54.000 bedekt
vierkante mijlen.

439
00:24:33,066 --> 00:24:36,033
KOUROUNIS: Millennia geleden,
dit deel van Alberta

440
00:24:36,100 --> 00:24:38,300
waren weelderige moeraslanden

441
00:24:38,367 --> 00:24:41,667
en dat allemaal biologisch
materiaal vergaat,

442
00:24:41,734 --> 00:24:44,867
werd ondergronds begraven,
en uiteindelijk getransformeerd

443
00:24:44,934 --> 00:24:47,767
in bitumen gedrenkt zand.

444
00:24:49,800 --> 00:24:52,734
VERTELLER: Europeanen eerst
merkte de potentiële industriële

445
00:24:52,800 --> 00:24:56,967
use of these tarry sands
al in 1717,

446
00:24:57,033 --> 00:25:00,634
wanneer inheemse volkeren het brengen
monsters aan een Hudson Bay Company

447
00:25:00,700 --> 00:25:02,634
handelspost.

448
00:25:02,700 --> 00:25:05,567
Ruw bitumen uit dit gebied
werd gebruikt door

449
00:25:05,634 --> 00:25:09,567
de inheemse Cree en Dene
volkeren waterdicht te maken

450
00:25:09,634 --> 00:25:12,967
hun kano's, maar toen ze 18e waren
eeuw bonthandelaren hun intrek namen,

451
00:25:13,033 --> 00:25:15,634
en ze merkten de hoeveelheid op
bitumen in dit gebied,

452
00:25:15,700 --> 00:25:20,433
ze dachten misschien wel
zou er een industrie van kunnen maken.

453
00:25:20,500 --> 00:25:22,867
VERTELLER: Maar het is pas zover
de 20e eeuw dat

454
00:25:22,934 --> 00:25:26,233
grootschalige inspanningen om hiervan gebruik te maken
Noord-Amerikaans bitumen

455
00:25:26,300 --> 00:25:28,200
reserves beginnen.

456
00:25:28,266 --> 00:25:32,100
Tussen 1900 en 1925

457
00:25:32,166 --> 00:25:34,834
het aantal voertuigen
alleen al in de VS springt

458
00:25:34,900 --> 00:25:38,734
van 8.000 naar ruim 20 miljoen.

459
00:25:38,800 --> 00:25:40,333
Over het hele continent,

460
00:25:40,400 --> 00:25:44,400
duizenden kilometers spoorslag,
modderige paardensporen worden vervangen

461
00:25:44,467 --> 00:25:47,266
met harde, platte,
met asfalt bedekte wegen.

462
00:25:48,934 --> 00:25:53,433
Ze willen het industrialiseren
en gebruik het op grote schaal.

463
00:25:53,500 --> 00:25:57,433
Deze mijnbouwbedrijven
het landschap ontgonnen

464
00:25:57,500 --> 00:25:59,700
eigenlijk absoluut gebruiken

465
00:25:59,767 --> 00:26:04,000
enorme stoomscheppen om te scheppen
tonnen op

466
00:26:04,066 --> 00:26:06,667
dit met teer doordrenkte zand.

467
00:26:10,000 --> 00:26:11,500
VERTELLER:
De mijnwerkers zijn snel uitgeput

468
00:26:11,567 --> 00:26:13,800
het oppervlak van de regio
reserves aan bitumen.

469
00:26:15,300 --> 00:26:18,734
Naarmate de jaren verstrijken, bewegen ze
ondergronds waar, gevangen

470
00:26:18,800 --> 00:26:23,367
in het teerachtige zand zijn er 140
miljard vaten olie,

471
00:26:25,900 --> 00:26:27,734
meer dan er overal is gebruikt

472
00:26:27,800 --> 00:26:30,734
de wereld sinds het begin van
de industriële revolutie,

473
00:26:32,166 --> 00:26:35,567
en de vernietiging van Canada
bossen gaat een versnelling hoger.

474
00:26:38,100 --> 00:26:42,000
PEPER: De winning van teerzanden
is arbeids- en energie-intensief,

475
00:26:42,066 --> 00:26:45,066
omdat je moet krijgen
het is extreem heet

476
00:26:45,133 --> 00:26:48,400
dus het zal stromen, en dan
dat is wat je eigenlijk kunt

477
00:26:48,467 --> 00:26:52,166
scheid het in uw olie
en uw asfalt.

478
00:26:54,433 --> 00:26:58,867
VERTELLER: Echter,
de Canadese regering

479
00:26:58,934 --> 00:27:00,600
ontkent plannen voor opgravingen

480
00:27:00,667 --> 00:27:03,967
het olierijke zand voorbij
100 kernwapens tot ontploffing brengen

481
00:27:04,033 --> 00:27:06,700
kernkoppen ondergronds.

482
00:27:06,767 --> 00:27:09,567
In de jaren zestig
mijnbouwbedrijven bedenken

483
00:27:09,634 --> 00:27:11,767
nieuwe manieren om te bereiken
hun premie.

484
00:27:13,500 --> 00:27:17,433
Wanneer deze mijnbouw te diep wordt
om gewoon van het oppervlak te scheppen,

485
00:27:17,500 --> 00:27:20,834
ze moeten eigenlijk injecteren
stoom om het voldoende te laten smelten

486
00:27:20,900 --> 00:27:22,767
ze kunnen het er echt uit pompen.

487
00:27:24,400 --> 00:27:27,500
VERTELLER: In 1973,
Arabische landen leggen op

488
00:27:27,567 --> 00:27:29,867
een mondiaal embargo
over de export van olie.

489
00:27:31,700 --> 00:27:32,734
Met Noord-Amerika

490
00:27:32,800 --> 00:27:35,367
nu afhankelijk van
bronnen van eigen bodem,

491
00:27:35,433 --> 00:27:38,600
productie bij
de Athabasca-mijn explodeert.

492
00:27:41,667 --> 00:27:45,600
KOUROUNIS: Helaas,
de verwerking injecteert

493
00:27:45,667 --> 00:27:48,467
deze chemicaliën
naar de nabijgelegen meren

494
00:27:48,533 --> 00:27:52,066
en stroomt ver daarbuiten
waar de extractie is

495
00:27:52,133 --> 00:27:53,400
daadwerkelijk plaatsvindt.

496
00:27:55,634 --> 00:27:58,166
VERTELLER: Over het volgende
jaren, naarmate meer mijnbouwbedrijven

497
00:27:58,233 --> 00:27:59,667
massaal naar Canada,

498
00:27:59,734 --> 00:28:02,467
de toch al enorme industriële
landschap groeit

499
00:28:02,533 --> 00:28:04,567
naar een gebied
zo groot als New York.

500
00:28:05,834 --> 00:28:09,166
De teerzanden zijn aan het ontstaan
gedolven op slechts een epos,

501
00:28:09,233 --> 00:28:10,467
ondenkbare schaal.

502
00:28:11,500 --> 00:28:14,000
Dit is de grootste lopende
industrieel project op

503
00:28:14,066 --> 00:28:15,767
planeet Aarde.

504
00:28:17,000 --> 00:28:20,333
VERTELLER: Dat is de omvang van
de Athabasca-oliezanden dat

505
00:28:20,400 --> 00:28:23,700
de mijnen creëren meer zwavel
dan ze aan de industrie verkopen.

506
00:28:26,000 --> 00:28:30,033
Naarmate de site groeit,
de monsterlijke hopen zwavel,

507
00:28:30,100 --> 00:28:33,867
een bijproduct van de verfijning,
uit de grond komen.

508
00:28:35,266 --> 00:28:38,367
Het is nogal zeldzaam in de industrie
dat aanbod

509
00:28:38,433 --> 00:28:41,767
overtreft ruimschoots de vraag.

510
00:28:41,834 --> 00:28:43,700
KOUROUNIS: Die zijn er
voorraden zwavel,

511
00:28:43,767 --> 00:28:47,500
miljoenen tonnen ervan,
gewoon maar zitten.

512
00:28:49,233 --> 00:28:52,567
VERTELLER: Tientallen miljoenen
jaren nadat het werd gevormd,

513
00:28:52,634 --> 00:28:56,233
de olie van het Athabasca-zand
wordt nu uitgetrokken

514
00:28:56,300 --> 00:29:00,800
de grond met een snelheid van omhoog
tot 2,6 miljoen vaten per dag.

515
00:29:02,033 --> 00:29:03,900
Wij kunnen zien hoe
het aardoppervlak heeft

516
00:29:03,967 --> 00:29:08,567
veranderd, en dit beeld echt
brengt dat in huis.

517
00:29:08,634 --> 00:29:10,333
PEPPER: En het is alleen maar
door naar beneden te kijken

518
00:29:10,400 --> 00:29:14,033
ruimte die we echt hebben
waardeer de enorme omvang ervan.

519
00:29:21,567 --> 00:29:23,033
VERTELLER: Komende,

520
00:29:23,100 --> 00:29:26,066
controle van de geest
en mutanten op Long Island.

521
00:29:26,133 --> 00:29:28,734
SZULGIT: Zou dat kunnen?
dat het Amerikaanse leger is

522
00:29:28,800 --> 00:29:31,300
deze site ergens voor gebruiken
ze hebben het niet onthuld?

523
00:29:31,367 --> 00:29:34,033
VERTELLER:
En 55 ton nazi-terreur.

524
00:29:34,100 --> 00:29:36,266
MUNOZ:
De tank schakelde er 11 uit

525
00:29:36,333 --> 00:29:38,834
Geallieerde tanks
voor ieder van hen.

526
00:29:45,667 --> 00:29:48,200
VERTELLER:
14 maart 2020.

527
00:29:49,867 --> 00:29:53,200
In een baan om de aarde 380 mijl
boven de staat New York,

528
00:29:55,066 --> 00:29:57,834
een satelliet scant
een wijk op Long Island

529
00:29:59,767 --> 00:30:03,133
en iets vastlegt
hoort niet in een buitenwijk.

530
00:30:04,367 --> 00:30:05,900
MORAN:
Dit is nogal gek.

531
00:30:05,967 --> 00:30:08,567
Precies op het puntje van
Long Island, middenin

532
00:30:08,634 --> 00:30:12,934
een open plek, zie je
deze enorme, vreemde structuur.

533
00:30:14,166 --> 00:30:18,800
Het is dit immense soort
industriële doos.

534
00:30:20,033 --> 00:30:23,800
Bovenop dit gebouw staat
deze vreemde gebogen structuur.

535
00:30:23,867 --> 00:30:26,500
Het lijkt er bijna op
een drive-in filmscherm.

536
00:30:28,433 --> 00:30:30,667
VERTELLER: Het mysterieuze dak
feature is over

537
00:30:30,734 --> 00:30:34,166
120 voet in diameter.

538
00:30:34,233 --> 00:30:38,100
Wat dit ook is, het moet zo zijn
daar voor een aantal belangrijke,

539
00:30:38,166 --> 00:30:39,567
onbekend doel.

540
00:30:45,100 --> 00:30:47,834
VERTELLER: Krantenberichten
onthullen dat het geïsoleerde

541
00:30:47,900 --> 00:30:51,433
voorziening heeft aangetrokken
al jaren een vermoeden.

542
00:30:52,867 --> 00:30:55,734
Waar we naar kijken heeft
een behoorlijk sinistere reputatie.

543
00:30:56,967 --> 00:30:59,800
Mensen die erin wonen
het gebied heeft al deze geruchten

544
00:30:59,867 --> 00:31:02,500
en verhalen dat het wat zijn
soort geheim

545
00:31:02,567 --> 00:31:05,033
laboratorium van de overheid.

546
00:31:06,066 --> 00:31:08,967
VERTELLER: Volgens rapporten,
de site was de locatie

547
00:31:09,033 --> 00:31:11,133
voor een serie
van zeer clandestiene aard

548
00:31:11,200 --> 00:31:12,667
Experimenten uit de Koude Oorlog.

549
00:31:12,734 --> 00:31:16,700
De autoriteiten,
claim het echter

550
00:31:16,767 --> 00:31:20,100
is een vroegtijdige ontmanteling
waarschuwingssysteem.

551
00:31:20,166 --> 00:31:22,900
Militaire documenten zeggen dit
faciliteit is ontworpen voor

552
00:31:22,967 --> 00:31:24,467
geen ander doel
dan verdedigen

553
00:31:24,533 --> 00:31:26,400
tegen de bedreigingen die worden gesteld
door de Sovjet-Unie.

554
00:31:28,233 --> 00:31:31,400
VERTELLER: De bestanden zeggen de site
is een van de vele opgezet

555
00:31:31,467 --> 00:31:35,166
langs de oostkust tijdens
de jaren vijftig en zestig

556
00:31:35,233 --> 00:31:38,967
om de Atlantische Oceaan te scannen
binnenkomende luchtdreigingen.

557
00:31:43,300 --> 00:31:46,533
Maar wat sommige analisten verbaast
is dat terwijl de rest van

558
00:31:46,600 --> 00:31:49,400
de radarnetwerken waren
vele jaren geleden vernietigd,

559
00:31:49,467 --> 00:31:52,533
deze bleef onaangeroerd.

560
00:31:52,600 --> 00:31:55,533
Deze bleef achter
omdat, ogenschijnlijk,

561
00:31:55,600 --> 00:31:58,400
het is een goed oriëntatiepunt voor watersporters
en vissers.

562
00:32:00,367 --> 00:32:02,834
Dat is tenminste wat
beweren de autoriteiten.

563
00:32:05,867 --> 00:32:08,634
VERTELLER: Een angstaanjagende ontdekking
brandstoffen in de buurt van de locatie

564
00:32:08,700 --> 00:32:11,333
vreest dat de regering
vertelt niet de waarheid.

565
00:32:13,467 --> 00:32:15,433
MORGAN: Er was iemand weg
lopen, en ze vonden

566
00:32:15,500 --> 00:32:17,433
dit bizarre,
haarloos wezen met

567
00:32:17,500 --> 00:32:21,133
een snavel die er anders uitziet dan alle andere
ander dier dat ze hebben

568
00:32:21,200 --> 00:32:22,533
ooit eerder gezien.

569
00:32:23,667 --> 00:32:26,900
MOSHER: Het is een heel afschuwelijke,
vreemd uitziend lijk,

570
00:32:26,967 --> 00:32:29,266
en je kunt zien waarom mensen dat zouden kunnen doen
associeer het met sommigen

571
00:32:29,333 --> 00:32:31,200
geheim overheidsproject.

572
00:32:34,233 --> 00:32:37,233
VERTELLER: In 2019,
stedelijke ontdekkingsreizigers

573
00:32:37,300 --> 00:32:39,233
toegang krijgen tot de voorziening.

574
00:32:39,300 --> 00:32:41,700
MAN: Wauw.

575
00:32:41,767 --> 00:32:43,734
Kijk daar eens naar.

576
00:32:43,800 --> 00:32:44,967
Al deze dingen.

577
00:32:46,400 --> 00:32:48,367
Wat is dat?

578
00:32:48,433 --> 00:32:51,967
VERTELLER: Hun beelden suggereren
dat de structuur in het beeld

579
00:32:52,033 --> 00:32:55,734
is slechts een deel van een veel
grotere verborgen faciliteit.

580
00:32:55,800 --> 00:32:56,967
MENS:
Dat is de lift.

581
00:33:01,800 --> 00:33:05,400
Het gerucht gaat al langer
onder deze gigantische doos met

582
00:33:05,467 --> 00:33:08,166
een gebouw,
er is een uitgebreide serie

583
00:33:08,233 --> 00:33:10,166
van tunnels en ondergrondse laboratoria.

584
00:33:10,233 --> 00:33:16,033
Het zou de thuisbasis zijn van
het Montauk-project.

585
00:33:17,166 --> 00:33:20,233
VERTELLER: Het Montauk-project is dat wel
gezegd dat het een serie is

586
00:33:20,300 --> 00:33:24,000
Door de CIA gesteunde programma's,
waarbij sprake is van zeer geheime zaken

587
00:33:24,066 --> 00:33:26,400
experimenten op dieren
en kinderen.

588
00:33:26,467 --> 00:33:30,867
De verhalen zijn eigenlijk
de inspiratie

589
00:33:30,934 --> 00:33:33,600
voor de tv-serie
"Vreemdere dingen."

590
00:33:35,867 --> 00:33:39,033
Men dacht van wel
omvatte de ontwikkeling van

591
00:33:39,100 --> 00:33:41,667
een elektromagnetische straal

592
00:33:41,734 --> 00:33:44,767
kon het denken beheersen,
en als je het denken kunt beheersen,

593
00:33:44,834 --> 00:33:46,166
gedrag kun je controleren.

594
00:33:49,700 --> 00:33:52,000
VERTELLER: Autoriteiten
wijst deze beweringen af.

595
00:33:53,100 --> 00:33:55,767
Toch onlangs vrijgegeven
dossiers laten dat zien

596
00:33:55,834 --> 00:33:58,734
beginnend in de jaren zeventig,
de Amerikaanse regering

597
00:33:58,800 --> 00:34:03,066
investeert $ 20 miljoen in een serie
van paranormale experimenten,

598
00:34:03,133 --> 00:34:07,333
codenaam
Project Sterrenpoort.

599
00:34:07,400 --> 00:34:11,900
Over een periode van twee decennia heeft
het leger probeert te bewapenen

600
00:34:11,967 --> 00:34:14,934
paranormale vermogens door training
onderwerpen te voorspellen

601
00:34:15,000 --> 00:34:17,033
mondiale en binnenlandse bedreigingen.

602
00:34:18,667 --> 00:34:22,000
SZULGIT: Neurowetenschappen waren rechtvaardig
onderzocht, en dat was het ook

603
00:34:22,066 --> 00:34:23,500
dacht dat misschien gedachten

604
00:34:23,567 --> 00:34:28,533
en ideeën konden worden geprojecteerd
in het hoofd van een doelwit om te controleren

605
00:34:28,600 --> 00:34:30,200
hun geest.

606
00:34:30,266 --> 00:34:33,200
Omroeper: Moderne technologie
plaatste de hedendaagse wetenschappers erin

607
00:34:33,266 --> 00:34:34,767
opvallende afstand van het bereiken

608
00:34:34,834 --> 00:34:36,800
totale controle over
het menselijk brein.

609
00:34:38,667 --> 00:34:41,467
MORGAN: Tijdens de Koude Oorlog
de Amerikaanse regering

610
00:34:41,533 --> 00:34:44,233
zoveel geld uitgegeven
en heb er zoveel onderzocht

611
00:34:44,300 --> 00:34:49,433
belachelijke dingen die ideeën
zoals het Montauk-project alleen

612
00:34:49,500 --> 00:34:52,433
lijkt echt niet
dat vergezocht.

613
00:34:52,500 --> 00:34:56,400
VERTELLER: De documenten onthullen
dat de programma's van de overheid

614
00:34:56,467 --> 00:35:00,467
omvatte ook experimenten met
hallucinogenen en UFO's.

615
00:35:00,533 --> 00:35:05,233
Sommige mensen zeggen de Montauk
Het project ging eigenlijk verder.

616
00:35:05,300 --> 00:35:07,100
MORGAN: Men gelooft dat
de Amerikaanse regering

617
00:35:07,166 --> 00:35:08,500
bij Montauk kan zich hebben ontwikkeld

618
00:35:08,567 --> 00:35:12,033
een technologie die
maakt teleportatie mogelijk.

619
00:35:12,100 --> 00:35:15,800
VERTELLER: Teleportatie heeft lang geduurd
als bestaand afgedaan

620
00:35:15,867 --> 00:35:18,800
alleen op het gebied van
sciencefiction.

621
00:35:18,867 --> 00:35:23,333
Maar in 2020 onthult NASA dat
het is met succes geteleporteerd

622
00:35:23,400 --> 00:35:26,233
kwantuminformatie voorbij
een afstand van meer dan

623
00:35:26,300 --> 00:35:27,967
25 mijl.

624
00:35:28,033 --> 00:35:30,767
Als dit een technologie is die
ontwikkeld zou kunnen worden,

625
00:35:30,834 --> 00:35:33,734
stel je het voordeel voor dat het is
een natie zou geven.

626
00:35:35,667 --> 00:35:37,867
VERTELLER: Ondanks intens
interesse in de site

627
00:35:37,934 --> 00:35:39,367
onthuld vanuit de ruimte

628
00:35:39,433 --> 00:35:44,266
en het vreemde wezen gevonden
dichtbij, bewijs ter ondersteuning

629
00:35:44,333 --> 00:35:46,166
geruchten van
clandestiene experimenten

630
00:35:46,233 --> 00:35:47,867
er blijft ongrijpbaar.

631
00:35:49,300 --> 00:35:52,634
Toch een recente waarneming
suggereert het laatste hoofdstuk

632
00:35:52,700 --> 00:35:55,734
in zijn verhaal
moet nog geschreven worden.

633
00:35:55,800 --> 00:35:57,033
Bewoners werden wakker
en zeiden dat ze

634
00:35:57,100 --> 00:35:59,934
zag dit ding bewegen,
deze radarschotel.

635
00:36:00,066 --> 00:36:01,567
Ze waren zo geschrokken
dat zij

636
00:36:01,634 --> 00:36:03,533
belde de politie om te komen
onderzoek het.

637
00:36:03,600 --> 00:36:06,467
[onduidelijk radiogebabbel]

638
00:36:06,533 --> 00:36:10,867
SZULGIT: Zou het dat kunnen zijn
het Amerikaanse leger

639
00:36:10,934 --> 00:36:12,033
maakt opnieuw gebruik van deze site

640
00:36:12,100 --> 00:36:14,133
voor iets dat ze hebben
niet onthuld?

641
00:36:22,667 --> 00:36:25,934
VERTELLER: Komende,
het woud van verschrikkingen.

642
00:36:26,000 --> 00:36:28,533
Dit is de site
van een verschrikkelijke oorlogsmisdaad.

643
00:36:37,000 --> 00:36:39,867
VERTELLER: 9 mei 2018.

644
00:36:39,934 --> 00:36:42,834
De GeoEye-1-satelliet
passerend over een dichte

645
00:36:42,900 --> 00:36:46,200
bosrijke omgeving van Zuid-Noorwegen
legt dit beeld vast.

646
00:36:49,000 --> 00:36:51,367
Het leek er een beetje op
de ruggengraat van iets.

647
00:36:51,433 --> 00:36:55,266
Wij hebben er acht
vormen, en ze zijn allemaal

648
00:36:55,333 --> 00:36:58,400
perfect uitgelijnd
in een afgelegen gebied,

649
00:36:58,467 --> 00:37:00,166
wat eigenlijk niet zo is
enige zin hebben.

650
00:37:02,300 --> 00:37:05,133
VERTELLER: Analyse van het beeld
toont elke boog hiervan

651
00:37:05,200 --> 00:37:10,033
brug naar nergens is 70 voet
breed en gelijkmatig verdeeld.

652
00:37:10,100 --> 00:37:15,233
Het lijkt erop dat dit wat is
soort militaire testbaan,

653
00:37:15,300 --> 00:37:18,600
en kijken naar de toestand
ervan ziet het er vrij oud uit,

654
00:37:18,667 --> 00:37:22,834
dus ik zou er vanuit gaan dat dit zo is
iets wat zo moest zijn

655
00:37:22,900 --> 00:37:26,834
verbonden met de nazi-bezetting van
Noorwegen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

656
00:37:27,967 --> 00:37:30,600
VERTELLER:
Oorlogsgegevens bevestigen dit

657
00:37:30,667 --> 00:37:32,967
de structuur werd ooit gebruikt door

658
00:37:33,033 --> 00:37:36,467
misschien wel de meest gevreesde
machines in het nazi-arsenaal.

659
00:37:36,533 --> 00:37:40,467
Waar we naar kijken is
eigenlijk een tankschietbaan.

660
00:37:40,533 --> 00:37:43,233
Ze moesten doorschieten
de bogen te kunnen

661
00:37:43,300 --> 00:37:48,634
om de dijk te raken
1000 voet aan de andere kant.

662
00:37:48,700 --> 00:37:51,100
VERTELLER: Net als de rest
van het vasteland van Europa,

663
00:37:51,166 --> 00:37:54,100
de nederlaag van Noorwegen door de nazi’s
het voortouw had genomen

664
00:37:54,166 --> 00:37:57,367
door de tactiek van de blitzkrieg,
of bliksemoorlog.

665
00:37:59,700 --> 00:38:03,066
800 vliegtuigen
en 120.000 troepen

666
00:38:03,133 --> 00:38:05,600
snel overweldigen
lokale weerstand.

667
00:38:05,667 --> 00:38:09,400
Dat konden ze echt niet
de snelheid weerstaan

668
00:38:09,467 --> 00:38:11,166
en de kracht
van de Duitse aanval.

669
00:38:11,233 --> 00:38:15,567
Centraal in het idee van
blitzkrieg is de Duitse tank,

670
00:38:15,634 --> 00:38:18,600
en Duitse tanks worden herkend

671
00:38:18,667 --> 00:38:21,867
als een van de beste
van de Tweede Wereldoorlog.

672
00:38:21,934 --> 00:38:24,400
VERTELLER:
Het succes van Duitse tanks

673
00:38:24,467 --> 00:38:26,100
op de slagvelden
van Europa heeft

674
00:38:26,166 --> 00:38:29,700
zijn ontstaan in de jaren dertig.

675
00:38:29,767 --> 00:38:33,900
Terwijl Duitsland zich in het geheim herbewapent,
Hitler instrueert veteraan

676
00:38:33,967 --> 00:38:36,867
Tankcommandant uit de Eerste Wereldoorlog,
Ernst Volckheim,

677
00:38:36,934 --> 00:38:42,266
om het ontwerp te revolutioneren
en het gebruik van deze oorlogsmachines.

678
00:38:42,333 --> 00:38:45,867
Hij versloeg de international
trend van proberen lichter te maken

679
00:38:45,934 --> 00:38:48,667
en snellere tanks
en ging de andere kant op.

680
00:38:48,734 --> 00:38:51,467
Volckheim suggereert dat de tank
met het zwaarste wapen is,

681
00:38:51,533 --> 00:38:53,166
uiteindelijk,
de strijd gaat winnen.

682
00:38:54,800 --> 00:38:56,367
VERTELLER:
Tijdens de Tweede Wereldoorlog,

683
00:38:56,433 --> 00:39:00,233
de Duitse inzet van groot
zware pantsertanks

684
00:39:00,300 --> 00:39:04,033
de Amerikanen om te upgraden
de 37 millimeter hoofdleiding van de Sherman

685
00:39:04,100 --> 00:39:06,834
wapen en pantser.

686
00:39:06,900 --> 00:39:11,200
Maar in 1942 kwamen de nazi's
verhoogde de lat dramatisch.

687
00:39:11,266 --> 00:39:16,066
MORGAN: Ze werken er dan naartoe
het ontwerpen van een 88 millimeter,

688
00:39:16,133 --> 00:39:19,000
lange loop, hoge snelheid
pistool, en zij ontwerpen

689
00:39:19,066 --> 00:39:21,934
een toren die er ruimte voor biedt
en dan een chassis, en zo

690
00:39:22,000 --> 00:39:24,100
wordt uiteindelijk
wat wij de Tijger noemen.

691
00:39:24,166 --> 00:39:27,600
De Tiger-tank is er één van
de meest iconische tanks

692
00:39:27,667 --> 00:39:30,333
ooit gebouwd --
het was een echt beest.

693
00:39:34,667 --> 00:39:37,500
VERTELLER: Gewapend met zijn monster
88 millimeter kanon

694
00:39:37,567 --> 00:39:38,867
getest op het bereik

695
00:39:38,934 --> 00:39:41,900
op het satellietbeeld,
de Tijger kan binnendringen

696
00:39:41,967 --> 00:39:43,300
vier centimeter pantser

697
00:39:43,367 --> 00:39:45,500
op een afstand van 3.000 voet.

698
00:39:45,567 --> 00:39:47,900
MORGAN: Toen de Tijger
stond op het slagveld,

699
00:39:47,967 --> 00:39:50,333
mijn God, het maakte iedereen bang
die er mee geconfronteerd werd.

700
00:39:50,400 --> 00:39:52,567
Het zou gemakkelijk gaten kunnen zappen
door zo ongeveer

701
00:39:52,634 --> 00:39:54,000
iets anders.

702
00:39:54,066 --> 00:39:55,600
MUNOZ:
Op het hoogtepunt van de oorlog,

703
00:39:55,667 --> 00:39:59,500
de Tiger-tank werd uitgeschakeld
11 geallieerde tanks voor iedereen

704
00:39:59,567 --> 00:40:01,000
van hen.

705
00:40:03,800 --> 00:40:06,667
VERTELLER: Voor alle shock
en ontzag voor de tanks van de nazi's,

706
00:40:07,867 --> 00:40:11,600
uiteindelijk zijn ze dat ook
overweldigd door cijfers.

707
00:40:13,233 --> 00:40:14,333
Tijdens het conflict heeft

708
00:40:14,400 --> 00:40:16,166
Alleen Duitse oorlogsfabrieken kunnen dat

709
00:40:16,233 --> 00:40:19,266
rond produceren
50.000 oorlogsmachines.

710
00:40:19,333 --> 00:40:22,500
De geallieerden, ongeveer 210.000.

711
00:40:24,934 --> 00:40:27,433
Terwijl een nederlaag dreigt
voor Hitler,

712
00:40:27,500 --> 00:40:29,800
het verhaal van de structuur
gezien vanuit de ruimte

713
00:40:29,867 --> 00:40:32,467
krijgt een donkere wending.

714
00:40:32,533 --> 00:40:35,100
MORGAN: Dit is niet alleen
een tankschietbaan.

715
00:40:35,166 --> 00:40:37,634
Dit is de site
van een verschrikkelijke oorlogsmisdaad.

716
00:40:39,567 --> 00:40:43,133
Het is hier, tijdens de oorlog,
dat de Duitsers dat zullen doen

717
00:40:43,200 --> 00:40:46,333
het sinistere beleid van Hitler afdwingen
Commando-bestelling.

718
00:40:49,000 --> 00:40:51,367
Op 18 oktober 1942 werd

719
00:40:51,433 --> 00:40:54,400
de Führer komt op orde
die allemaal de geallieerden gevangen namen

720
00:40:54,467 --> 00:40:58,333
commando's moeten worden uitgevoerd
op zicht en zonder proces.

721
00:41:01,934 --> 00:41:06,800
MORAN: Het verwoestende resultaat
hiervan was dat bijna 200

722
00:41:06,867 --> 00:41:10,233
Geallieerde militairen waren dat wel
daadwerkelijk uitgevoerd

723
00:41:10,300 --> 00:41:11,567
op deze plek.

724
00:41:11,634 --> 00:41:14,567
[onduidelijke orders genoemd]

725
00:41:14,634 --> 00:41:15,934
[geweerschoten]

726
00:41:16,000 --> 00:41:18,200
Ze marcheerden hen binnen
het bos, en terwijl de tank

727
00:41:18,266 --> 00:41:21,000
er wordt getest, onder
de dekking van al dat lawaai,

728
00:41:21,066 --> 00:41:24,867
ze schoten ze neer en gaven een fooi
hun lichamen in massagraven.

729
00:41:24,934 --> 00:41:27,967
WALTERS: Wat echt huiveringwekkend is
is dat bij autopsies

730
00:41:28,033 --> 00:41:29,900
werden later uitgevoerd,
ze ontdekten dat ze dat waren

731
00:41:29,967 --> 00:41:32,634
nog steeds levend en ademend
toen ze begraven werden.

732
00:41:35,400 --> 00:41:37,000
VERTELLER:
Wanneer de oorlog eindigt,

733
00:41:37,066 --> 00:41:41,000
veel van de verantwoordelijken
deze wreedheden onttrekken aan gerechtigheid.

734
00:41:43,567 --> 00:41:45,634
Toch de site
van hun verachtelijke misdaden

735
00:41:45,700 --> 00:41:49,433
blijft een monument voor
de gevallenen, zichtbaar vanuit de ruimte.

736
00:41:49,500 --> 00:41:54,066
Voor mij symboliseren deze bogen
de grafstenen van het volk

737
00:41:54,133 --> 00:41:56,800
die daar tijdens zijn vermoord
de Tweede Wereldoorlog.


